(English below)
2025年10月、当事務所の弁護士・科埜貴広（日本／NY州弁護士）は、国際的な法律事務所ネットワークである LawPact の年次会議に出席いたしました。
本年の会議は、イタリア・パドヴァに所在する法律事務所 Cortellazzo & Soatto のホスティングにより開催され、世界各国の加盟事務所から多くの弁護士が参加しました。
会議では、法務におけるAIの活用、事務所経営およびビジネス開発、マネーロンダリング対策（AML）、国際的な法的課題への対応、さらには法曹界の変化と成長に関する多様なテーマについて活発な議論が行われました。
また、期間中にはパドヴァおよびヴェネツィアの文化に触れる機会もあり、参加者間での交流と国際的なネットワークの強化が図られました。
本会議には、アメリカ、カナダ、イギリス、ドイツ、メキシコ、スイス、イタリア、オーストリア、ポーランド、オランダ、イスラエル、日本など、各国からLawPact加盟事務所の代表が出席しました。
世界各国の法律専門家が一堂に会することで、法的知見の共有と、国境を越えた協働体制の構築が進展しました。
浅井綜合法律事務所は、今後もLawPactをはじめとする国際的ネットワークを通じて、海外の優れた法律事務所との連携を一層強化し、クライアントの皆様に対してグローバルな視点に基づく高品質なリーガルサービスを提供してまいります。
Participation in the 2025 LawPact Annual Conference in Padua, Italy
In October 2025, our attorney Takahiro Shinano (Attorney at Law, Japan / New York) attended the annual conference of LawPact, an international network of independent law firms.
This year’s conference was graciously hosted by Cortellazzo & Soatto, a law firm based in Padua, Italy, and was joined by numerous lawyers from member firms around the world.
The conference featured active discussions on a wide range of topics, including the use of AI in legal practice, law firm management and business development, anti-money laundering (AML) measures, international legal challenges, and the ongoing transformation and growth of the legal profession.
Participants also had the opportunity to experience the local culture of Padua and Venice, fostering meaningful exchanges and strengthening international professional networks.
The event brought together representatives of LawPact member firms from across the United States, Canada, the United Kingdom, Germany, Mexico, Switzerland, Italy, Austria, Poland, the Netherlands, Israel, Japan, and other countries.
By convening legal professionals from around the globe, the conference contributed to the sharing of legal insights and the advancement of cross-border collaboration.
Asai Law Firm will continue to strengthen its relationships with outstanding law firms worldwide through LawPact and other international networks, and remains committed to providing clients with high-quality legal services grounded in a truly global perspective.